«Последний маг воздуха» (англ. «The Last Airbender»). Также известен как «Повели́тель стихи́й» — американский художественный фильм М. Найта Шьямалана,[1] снимаемый по мотивам первого сезона мультсериала «Аватар: Последний маг воздуха»; первый фильм из запланированной трилогии. Мультсериал, в котором используются различные элементы, позаимствованные из азиатского искусства, мифологии и различных стилей боевых искусств, создан Майклом Данте Димартино и Брайаном Коницко.
Фильм вышел 8 июля 2010 года[2][3] в формате 3D.

Сюжет

Действие фильма разворачивается в фэнтезийном мире, несколько напоминающим средневековый Дальний Восток. В прошлом, четыре народа - Воздушные кочевники, Племя Воды, Царство Земли и Народ Огня - мирно сосуществовали. Гармонию между народами поддерживал Аватар. Но однажды Народ Огня развязал войну. Тогда же исчезло очередное воплощение Аватара. Спустя сотню лет, когда Народ Огня был уже близок к победе, маг воды Катара, вместе со своим братом Соккой, находят на южном полюсе Аватара: мага воздуха по имени Аанг.

Оказавшись единственным, кто способен прекратить войну, Аанг пускается в путешествие на Северный полюс, чтобы учится там магии воды. Вместе с ним отправляются Катара и Сокка. По пути они освобождают многочисленные деревни царства земли, которые были захвачены магами огня.

Прибыв на северный полюс Аанг совершенствует навыки магии воды, полученные им во время путешествия от Катары. В то же время флот народа огня, под командованием адмирала Джао атакует племя воды на северном полюсе. Джао, пытаясь добиться победы, убивает духа Луны, что приводит к потере магами воды их энергии. Но духа Луны, ценой своей жизни, спасает принцесса северного племени воды Юи - возлюбленная Сокки. В конце концов Аанг изгоняет магов огня с северного полюса и признаёт себя Аватаром, тем самым, возлагая на себя ответственнсть за весь мир.
Отличия сюжета от мультсериала
Сюжет фильма был значительно сокращен, по сравнению с первым сезоном мультсериала. Большинство эпизодов были исключены из сюжетной линии. Не вошли в нее, например, встреча с воинами Киоши или Остров Року, а битва между магами Земли и Огня на борту военного корабля, целиком сделанного из металла была видоизменена и перенесена в одну из деревень. Из значительного по времени путешествия Аанга и его друзей показаны лишь некоторые ключевые моменты. Гораздо больше внимания уделено осаде Северного Племени Воды, которая в сериале заняла лишь два последних эпизода. Так, сюжет фильма, по большей части, построен именно на схватке двух народов.

Другие отличия:
По сценарию комета Созина будет лететь 3 года, а не один год как в мультсериале.
В мультфильме адмирал Джао захватил Аватара используя элитных лучников. В фильме же он пошел на хитрость, заплатив монаху-предателю за то, чтобы тот заманил Аанга в Северный храм воздуха. Примечательно также то, что в мультфильме северный храм был домом для беженцев царства земли. В фильме его оккупировал народ огня.
В мультсериале Аанг оказывается в мире духов лишь два раза за первый сезон, в то время как по фильму он попадает в это место довольно часто. В мире духов единственное существо, с которым он общается, это гигантский дух, напоминающий змея или дракона. Нет сцен диалогов с похитителем лиц Коу и Аватаром Року.
В мультсериале лицо Хозяина Огня не показывалось вплоть до третьего сезона. В фильме с самого начала известно, как он выглядит.
По фильму Зуко не дерется с адмиралом Джао. Когда в конце два воина оказываются на мосту, принц вместо того чтобы атаковать, разворачивается и уходит, повинуясь совету своего дяди.
Адмирала Джао убивает не Дух Океана, а четыре мастера магии воды.
Несколько различаются исходы битвы за северный полюс. В сериале Аанг сливается с духом океана Ла и уничтожает армию Огня, управляя гигантской водяной куклой. В фильме же он просто поднимает огромную волну и вскоре опускает ее, давая флоту Народа Огня шанс отступить. При этом он руководствуется мудростью, данной ему духом: "Аватар не должен причинять боль".
В мультфильме маги огня имели возможность создавать огонь собственноручно, а не использовать какие-либо его источники для последующего контроля. В фильме же такой возможностью обладает только генерал Айро и частично Зуко (он проплавил ладонями лед в последней части фильма).
Также неаутентично изображены покои Хозяина огня (например, отсутствует стена пламени).
В фильме монах Гиатсо, наставник Аанга, выглядит значительно моложе, чем показано в мультфильме.
В мультсериале свиток воды украла Катара у пиратов. Аанг начинал осваивать магию воды вместе с Катарой, а не один.
В фильме Катара не умела врачевать, и учитель Паку не дарил ей колбочку со святой водой.
В фильме ни разу не упоминается имя учителя Паку.
В фильме нет:
мастера магии огня Джон-Джона, обучившего в мультсериале Аанга основам магии огня;
деревни тёти Ву;
перехода через Большой Водораздельный Каньон;
Джета с компанией;
Бато - соратника отца Катары и Сокки;
агни-кай между Джао и Зуко;
Суюки и воительниц Киоши;
короля города Омашу Буми, старого приятеля Аанга;
деревни, в которой Аанг усмирил духа леса Хэй-Бая.
Основные черты внешности народов также были изменены. Если в мультфильме народ огня являлся явной аллегорией Японии, то в фильме и ключевые актёры(кроме Айро) и архитектура ссылаются на Индию.
В мультфильме у Зуко шрам очень заметен, в фильме же его почти не видно.
В ролях
Актёр                Роль
Ноа Рингер              Аанг
Джексон Рэтбоу Сокка
Никола Пельт              Катара
Дев Патель             принц Зуко
Аасиф Мандви             командующий Джао
                                    (позже — адмирал)
Шон Тоуб              дядя Айро
Клифф Кёртис              повелитель огня Озай
Джессика Андрес Суюки, или Зуки
                                      (разные варианты имени)
Сейшелл Гэбриел    Юи
Интересные факты
Фильм был снят по мотивам мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге», носящего в некоторых странах название «Аватар: Последний маг Воздуха».
Первоначально, фильм носил название «Аватар: Последний маг воздуха» (англ. Avatar: the Last Airbender). Однако задолго до начала работы над проектом Джеймс Кэмерон и 20th Century Fox зарегистрировали название фильма «Аватар». Было решено убрать слово из названия, чтобы не возникло путаницы. *
Ноа Рингер, исполнитель роли Аанга получил главную роль к фильму, пройдя интернет-кастинг. Он отправил видео со своим исполнением Тэквондо на DVD и был утвержден.
Ввиду того, что Ноа Рингеру всего 12 лет, ему запрещено проводить на съемочной площадке круглые сутки. Создатели фильма прибегнули к трюку, взяв еще одного мальчика с похожим телосложением, поэтому в некоторых кадрах, стоящего спиной Аанга будет исполнять некий Эрик Джуэл.
Режиссер целенаправленно сделал некоторых героев эпопеи старше с целью увеличения целевой аудитории фильма.
По сценарию комета Созина будет лететь 3 года, а не год, как в сериале. Примерно столько же будет сниматься трилогия.